The Holiday issue of “airing from Lisbon” is up! (Sign up to access it.)

I’m so happy to be celebrating the holidays back home and enjoying every bit of the cold weather that we have been feeling so far. Knitting, embroidery and tea help!

To access this issue, please sign up for my mailing list (and access exclusive content only available to subscribers!).

I will be taking some time off during the holidays to cook yummy seasonal foods, be with friends (many of them live abroad and are coming home for a couple of weeks, yay!) and enjoy the festivities with family. Enjoy the Holidays and see you in the New Year!

…

Oh! And before I go, there’s a Giveaway going on! Participate for a chance to win a free one year subscription to the air Embroidery Club!

Happy Holidays!

*

Aí está ela, a zine! O número 38 está no ar! (Assine a newsletter para aceder a todo o conteúdo exclusivo!)

Estou tão contente por estar a celebrar a quadra natalícia aqui em Portugal, perto da família. E está a ser uma delícia desfrutar de todos os pequenos prazeres que o frio nos traz: o tricot, o bordado, um chá quentinho…

Para descarregar gratuitamente este número, assine já a newsletter (e receba uma ilustração gratuita!).

Agora que o Natal se aproxima, vou estar um pouco mais afastada do blogue e do trabalho, para aproveitar as visitas dos amigos que vivem fora, dos convívios familiares e de todas as festas de Natal que se aproximam. A cozinha lá de casa já está quentinha e pronta para os cozinhados que aí vêm. A todos vocês que me acompanham nesta aventura, muito obrigada! Desejo-vos Boas Festas e vemo-nos no ano novo.

…

Antes que me esqueça! Não percam o primeiro sorteio para poderem ganhar um ano de Clube de Bordado! Participem já e partilhem com os vossos amigos!

Boas Festas!