The photos you see above are not mine: they are my friend’s images. Her name is Ana, just like mine, and she’s a member of the Embroidery Club.

A few days ago she sent me photos of her work, and I thought it would be fun to share them with you.

A club – this Embroidery Club is no exception – is a perfect example of collaboration. On the one hand, I send out the templates, based on my illustrations. But then something magic happens, because you, the members, work your magic, make your own interpretation and take the design a lot further. You make it all much more than I could have anticipated, and that’s such a joy.

If you’re feeling itchy to find some crafty time for you but are afraid this may not be the best fit, why don’t you visit the Club’s page and the FAQ section? Join now and receive your first template immediately!

(You can also give it as a gift – mail me!)

In the meantime, have a great week – happy stitching!

*

As fotografias deste mail não são minhas: são da minha amiga Ana, membro do Clube de Bordado. Há uns dias, tinha na minha caixa de correio um mail dela com esta fantástica surpresa. Adorei ver o trabalho dela.

Um clube – e o Clube de Bordado não é excepção – constitui um exemplo perfeito de colaboração. Por um lado, envio as receitas, baseadas nas minhas ilustrações. Mas o mais importante acontece do vosso lado, queridos membros: é através da vossa magia, da vossa interpretação das instruções que levam o produto final mais longe do que alguma vez poderia imaginar. E essa é a maior recompensa que poderia receber.

Se estás com vontade de encontrar um espacinho na tua vida para dedicares a ti, mas receias não ter tempo ou jeito suficiente, vale a pena visitares a página do Clube com as perguntas mais frequentes. Faz-te membro hoje para receberes imediatamente a primeira receita.

(Também podes oferecer seis ou doze meses de Clube como presente para alguém especial – contacta-me!)

Boa semana e muitos bordados!