There is a certain end-of-summer nostalgia around me, a feeling of longing for the unending days and late sunsets that come with the season. Now that autumn is approaching fast – evidenced by cooler evenings and the leaves on the floor, I have to say that I’m actually looking forward to cooler weather.
There’s a reason for it: my last winter was between June and September 2009, back when I was living in Argentina. When we moved to Panama, in May 2010, we skipped the cold season altogether – there’s no such thing as winter in that corner of the world.
For the knitter in me, knitting without getting sweaty hands and being able to wear the garments I make is a pleasure I can anticipate and look forward to.
I went through my yarn stash – a large collection because of my lack of knitting the past three years – and started to imagine all the things I’m going to knit with those lovely, yummy balls of yarn. A few days ago, after a long absence, I reorganized my projects, favorites and queue on Ravelry, the knitting and crocheting social network. (I’m billyramos over there, if you want to connect!)
But my point here is – drum roll please – I finally feel there is emotional room in my mind to think about knitting and having pleasure in planning and organizing the projects ahead of me. What this means for me is that I am finally settling in and feeling at home in my new home in Lisbon. I found a place to keep all my favorite things, I created a new routine for my family and I and now, gradually, I am being able to add new ideas and projects in my life.
Thinking about knitting, yarn, needles and projects, in the pleasure I find in those simple things, working my needles while wrapped in a blanket, chatting with friends or watching a movie while my hands move and a garment grows below them… these things have a special meaning for me: they tell me that I am here, rooting myself firmly in this new soil, surrounded by my space, family and friends old and new.
Knitting helped me in this exact way when I was living in Argentina: through this simple craft I met many different people who later became my friends. No wonder I’m so happy about looking forward to knitting, considering all the things that come attached to it!
So, dear summer, you don’t need to leave in a hurry, ok? But whenever you feel like you must travel south, I will have my needles ready!
Anyone wants to join me? I’m thinking about organizing knitting workshops – if you’re interested, signup to receive the news first.
*
Ao meu redor começa a haver uma certa nostalgia de fim de Verão, dos dias longos e luminosos. Mas eu, confesso-vos aqui, estou numa excitação que só vista.
Conto-vos: o meu último Inverno foi entre Junho e Setembro de 2009, ainda na Argentina. No Inverno seguinte já vivíamos no Panamá. E as visitas fugazes a terras frias, essas não entram nesta contabilidade, porque só têm a parte divertida, não o dia-a-dia.
E então é isto: para esta tricotadeira que vocês aqui lêem, poder tricotar sem ter as mãos a suar e poder usar as peças de roupa que fiz é todo um prazer que sinto já por antecipação.
Já olhei para a minha bonita reserva de lãs (coleccionadas, e pouco tricotadas, durante os últimos anos) e já me pus a imaginar que vou fazer com cada novelo. Ontem, num repente que não sentia há meses – anos? – estive a organizar os meus projectos no Ravelry.
Mas o mais importante de tudo isto, e é a esse ponto que quero chegar, é que já tenho disponibilidade mental para estas coisas, o que significa que finalmente ultrapassei a fase de me instalar na nova cidade (Lisboa, por sinal), encontrar lugar para as coisas lá em casa, estabelecer algumas rotinas e, pouco a pouco, ir introduzindo novidades.
Pensar no tricot, nas lãs, nas agulhas e projectos, no prazer que me dá tricotar, nos serões embrulhada em mantas, com o fio à volta do pescoço, a dar dois dedos (ou três ou quatro) de conversa enquanto as mãos se mexem e fazem malha… tudo isto tem um significado especial para mim: estou cá, finalmente, instalada. Estou a viver o meu espaço e rodeada das minhas pessoas, e também a conhecer novas “minhas pessoas”, que continuarão a ser minhas quando me for embora.
Já na Argentina o tricot foi o verdadeiro motor e pretexto da minha integração; não admira, portanto, que esteja tão feliz por aqui poder tricotar.
O Verão não precisa de ir a correr embora, ok? Mas quando for… cá estarei, de agulhas em riste e casaquinhos prontos!
Alguém quer vir tricotar comigo? Estou a pensar organizar um workshop; se estiverem interessados, assinem aqui a newsletter para receberem as datas assim que estiverem disponíveis.
You must be logged in to post a comment.