This is a quick post to join worldwide efforts on the relief of the people of Haiti. Please consider a donation to a NGO of your choice. Here are links to some NGO´s:

*

Uma curta mensagem para que nos juntemos todos na ajuda ao Haiti. Várias entidades recebem donativos em dinheiro; abaixo, seguem alguns links:

*

Un mensaje corto para sumarnos al esfuerzo de ayuda a Haití. Abajo están algunas de las ONG que están en el terreno y necesitan urgentemente nuestra ayuda:

Cruz Roja Argentina
Cruz Vermelha Portuguesa
International Red Cross and Red Crescent Movement
Médecins Sans Frontières, Doctors Without Borders
Médicos do Mundo

Thank you! Obrigada! Gracias!