I´ve been working on a series of “thank you” cards for my shop, all done with cut paper illustrations. I´m loving this tecnhique more and more every single time I do it! It´s still a bit hard on my shoulders and neck but the results are so satisfying that I want to keep cutting more and more paper.

More photos here (more will be added to this set as I upload them).

*

Nos intervalos do “outro” trabalho que tenho estado a fazer (de design gráfico, para clientes), estive a fazer uma série de ilustrações em papel cortado para um novo conjunto de postais para colocar brevemente à venda na minha loja. Cada vez estou a gostar mais de usar a técnica do recorte em papel para ilustrações: por um lado, é o facto de ser uma linguagem minimalista, com apenas duas cores (a do fundo e a do papel); por outro, o facto de poder ter uma expressão de traço bastante rudimentar, por ser cortado com x-acto. Apesar das dores nos ombros e no pescoço com que fico quando faço uma nova ilustração, cada dia estou mais feliz com esta técnica!

Mais fotografias deste conjunto de cartões aqui.